The relationship between culture and psychopathology has been discussed in recent years with the advent of research tools in cross-cultural psychiatry. Cultural context is supposed to influence mental illness from its expression to its course and prognosis. New7 insights provided bv anthropology led to a better conceptualization of the influence of cultural factors on every dim ension of mental illness. Ignoring these factors might result in pathologizing the norm ative behaviours of a society. On the other hand transferring categories developed for a particular culture to a culture where their cultural validity is not established m ay end in a category fallacy. In this article recent findings of cultural psychiatry are reviewed pondering on diagnostic categories like depression, schizophrenia, dissociation, eating disorders and so called culture-bound syndromes.
Kültür ve Psikopatoloji
Kültür ve psikopatoloji ilişkisi, kroskültüreJ psikiyatrinin araştırma araçlarının gelişmesiyle son yıllarda üzerinde durulan bir konu olmuştur. Kültürel bağlam, hastalıkların ifade ediliş biçiminden gidiş ve prognozuna dek pek çok alanda etkili sayılmaktadır. Antropolojinin sağladığı yeni içgörüler kültürel etkenlerin ruhsal hastalığın her boyutunda gösterdiği etkinliğin daha iyi kavramlaştırılmasma yol açmıştır. Bu etkenleri yok saymak klinisyenin bir toplum için normal sayılan kimi davranışları patolojik olarak etiketlemesine yol açabilir. Ayrıca bir kültür için geliştirilmiş olan kategorilerin kültürel geçerliliği araştırılmadan ait olmadığı başka bir kültüre aktarılması da kategori yanılgısına yol açabilecektir. Bu yazıda depresyon, şizofreni, disosiasyon, yeme bozuklukları ve kültüre-bağlı sendıomlar gibi tanı kategorileri etrafında kültürel psikiyatrinin son bulguları tartışılmaktadır.